楊絳作品翻譯原文摘抄（集合16篇）_楊絳作品翻譯原文摘抄
發布時間：2019-08-15楊絳作品翻譯原文摘抄（集合16篇）。
? 楊絳作品翻譯原文摘抄
1、我常奇怪，為什么有人得了我父親的幫助，感激得向我母親叩頭，終身不忘。為什么有人由我父親的幫助得了一千多畝好田，二十年后居然沒忘記她所得的便宜；不顧我父親老病窮困，還來剝削他的腦力，然后用兩個湯團來表達她的謝意。為什么人與人之間的差異竟這么大？——楊絳《將飲茶》
2、你的問題主要在于讀書不多而想得太多。
3、一個人不想攀高就不怕下跌，也不用傾軋排擠，可以保其天真，成其自然，潛心一志完成自己能做的事。——楊絳
5、上蒼不會讓所有幸福集中到某個人身上，得到了愛情未必擁有金錢;擁有金錢未必得到快樂;得到快樂未必擁有健康;擁有健康未必一切都會如愿以償。知足常樂的心態才是淬煉心智、凈化心靈的最佳途徑。一切快樂的享受都屬于精神，這種快樂把忍受變為享受，是精神對于物質的勝利。這便是人生哲學。——楊絳
6、一個人經過不同程度的鍛煉，就獲得不同程度的修養、不同程度的效益?！獥罱{
7、我們讀書，總是從一本書的最高境界來欣賞和品評。我們使繩子，總是從最薄弱的一段來斷定繩子的質量。坐冷板凳的呆子，待人不妨像讀書般讀;政治家或企業家等也許得把人當作繩子使用。——楊絳
8、我是一個老人，盡說些老話，對于時代，我是一個落隊者，我沒什么良言貢獻給現代婚姻，只是在物質至上的時代潮流下，想提醒現在的年輕人，男女結合的最最重要的是感情，是雙方互相理解的程度，理解深才能互相欣賞和吸引，才能互相支持，互相鼓勵，才能兩情相悅，門當戶對以及其它，并不重要。——楊絳
? 楊絳作品翻譯原文摘抄
一、我和誰都不爭，和誰我都不屑，我愛大自然，其次是藝術，我烤著生命之火取暖，火萎了，我也準備走了。
二、痛過次了，原以為就會變的更加堅強，心就變得麻木，淚水也不在那么的肆無忌憚。可濕潤的眼睛，晶瑩的淚珠不斷的撕扯著這顆麻木的心。絲絲疼痛折射出淚水的柔弱，感動夾雜著自悔從眼角滑落，留下路的印記。抹不掉拭不去，冰封著永恒的回憶——那是你的笑容和傷痛。
三、當淚溢出眼眶的那一刻，才知道我并不堅強。
四、我只是個聽書人奈何入戲太深忘了自己的身份。
五、頑強拼搏，勇奪第一
六、年匆匆過，云朵來又往，那些我們曾經在一起的時光，就是穿過歲月最美麗的年華。
七、不要向任何人訴苦，因為20%的人不關心，還有80%的人聽到后很高興?？缒昕鞓?。
八、多數的錯與失，是因為不努力，不堅持，然后告訴自己一切都是
九、我常奇怪，為什么有人得了我父親的幫助，感激得向我母親叩頭，終身不忘。為什么有人由我父親的幫助得了一千多畝好田，二十年后居然沒忘記她所得的便宜；不顧我父親老病窮困，還來剝削他的腦力，然后用兩個湯團來表達她的謝意。為什么人與人之間的差異竟這么大?――楊絳《將飲茶》
十、我要坐遠一點，你太美了！這月亮會作弄我干傻事。
十一、好朋友就是能看見彼此頭頂上的光環的?啊
十二、那是一個幸運的人對不幸者的愧柞--楊絳
十三、看完了你發的說說，我關掉了手機，語重心長的吸了一根煙，再走到冰箱里拿了一瓶青島啤酒，猛喝了2口，來到窗前，看著外面細雨綿綿，此時我也控制不住自己的情緒，對著天空大吼一聲:這Tm寫的什么j8玩意，屁大個事你也要發說說。
十四、分享新鮮事小張過生日
十五、你有什么特長，有什么發展方向，有什么愛好，在哪條路上奮斗，讓你前進的步伐更快，成功的機會就更大。
十六、沒有人能回到過去,重新開始,但是我們每個人都能從今天開始一個新的開始。
十七、我死守著你的廝守，而你卻不將愛我說出口。
十八、生日快樂，愿你余生皆暖陽，溫暖而明亮，陪你過的第五個生日了，想想都好開心，一盞小橘燈送給你，希望它照亮你前行的路。
十九、你若沉醉于昨日的美好,那么你就永遠不會知道明天是你生日。
二十、夏天，是河水中的嬉鬧;夏天，是嚴肅的;夏天，是知了動情的歡歌，夏天，是傳來的你荷花般的微笑。夏至節，快樂一夏!
? 楊絳作品翻譯原文摘抄
稅務局局長張大山是書法愛好者，什么楷書，隸書，行書都能寫上兩筆，且自我感覺良好，拿給別人看，別人也都說好，還有人提醒說這樣的水平完全可以辦一個個人書法展呀，張局長一聽，很受啟發，于是就張羅著開自己的個人書法展。
兩個月后，“張大山個人精品書法展“在市會展中心隆重召開，會上展出了幾十幅張大山精挑細選的書法作品。因為事前方方面面都打了招呼，前來捧場的來賓絡繹不絕，差一點塞破了展廳大門，其中還有電視臺前來采訪的記者，參觀者對張大山的說法贊嘆不絕，張大山心里很是高興。
上午十點左右，一位留著三綹長髯，穿著白色綢緞對襟大褂，年約八旬的`長者出現在了會展中心，張大山看去，很是驚訝，因為他是本土書法家劉章。劉章從十幾歲就開始習練書法，對書法有著很深的造詣，不光在本市，就在是全省全國，名氣都很響，張大山為了擴大自己的影響力，本來想請劉章來參加自己作品展覽會的，可是別人都說這老爺子性格古怪，對于官員舉辦的作品展覽會從來就不會參加，可是沒想到，今天他竟然不請自到，自己出現在這里。
張大山內心一陣激動，忙上前扶著劉章，對來賓介紹到：“各位來賓，各位朋友，這一位是我國著名的書法家劉章先生，也是我特意邀請的嘉賓！”來賓頓時發出一片雷鳴般的掌聲，前來采訪的電視臺記者也忙把“長槍大炮”對準了劉章。
張大山開始陪著劉章觀看自己的作品，每到一處，劉章就俯下身子仔細地觀看，不時還點點頭，看起來對張大山的作品是持肯定態度，張大山得意極了。
參觀完所有的作品，張大山請劉章在一張沙發上坐定休息，接著一名記者上前采訪劉章，記者問：“劉先生，您是中國書法界的知名人士，對書法有著很深的造詣，您對張大山先生的作品怎么評價？”劉章點點頭說：“以我來看，張大山先生的作品乃是三好作品！”記者接著問：“請問是那三好？”
劉章摸了摸三綹長髯，侃侃而談：“其一紙好，張先生用的紙乃是正宗安徽宣城制造，而且是民國時候的珍品，一刀就要十幾萬，價比黃金；其二墨好，張先生用得墨乃是正宗安徽歙縣胡開文制作，具有拈來輕、磨來清、嗅來馨、堅如玉、研無聲等優點，向來為書畫界炙手可熱之物，一般人根本得不到；其三，裱功好，裝裱并不是一種簡單的加工工藝，它還滲透著裝裱師的靈氣，是一種藝術的再創造活動，沒有靈氣的裝裱師，其裝裱出來的東西是沒有生命力的！一看張大山先生找得就是有著幾十年裝裱功夫的大師！”劉章接著總結道：“紙好墨好裱功好，此三好也！”
一席話說完，氣氛頓時凝固起來，靜得連掉根針都能聽得見。接下來，劉章拋下面面相覷的屋內眾人，拂袖而去。
? 楊絳作品翻譯原文摘抄
一、總有一天我會從你身邊默默地走開，不帶任何聲響，我錯過了很多，我總是一個人難過。（作者：郭敬明）
二、48.《俠女闖天關》陸劍萍&水若寒天涯路，魂自歸故里，今夜無雪不晴，無悲喜，兩相對望兮風細細。
三、陽光總在風雨后，每天醒來微微笑，心態放好樂逍遙，有時孤獨加難過，有時興奮隨成功，珍惜眼前最重要，知足換來人常樂。
四、6年的婚姻很平淡，但是我們過的很真實，很幸福。同時我也相信在以后的十年，二十年，或者五十一百年我們一樣會幸福的走下去。執子之手，與子偕老。過上兒孫繞膝的生活。就像歌詞唱的那樣，我能想到最浪漫的事，就是和你一起慢慢變老，直到我們老得哪兒也去不了，我們還會把彼此當成手心里的寶。
五、寶寶6歲生日快樂，家人開心合影！[13字]
六、不是所有的付出都有回報的，但我不想成為那個少數的意外！
七、觀察同齡人，尤其是男生，墮落都是從疏遠了運動開始的，特別是畢業后，忙于工作應酬和享樂，又不節制飲食，三五年后，當年清秀的少年一個個都變得腦滿肥腸、臃腫不堪、滿臉橫肉，真是糟糕。村上春樹說肉體是每個人的神殿，不管里面供奉的是什么，都應該好好保持它的強韌、美麗和清潔。
八、再過幾天是默存虛歲六十生辰，我們商量好：到那天兩人要吃一頓壽面慶祝。再等著過七十歲的生日，只怕輪不到我們了。――楊絳《干校六記》
九、人能夠凝練成一顆石子，潛伏見底，讓時光像水一般在身上湍急而過，自己只知身在水中，不覺水流?！獥罱{
十、面對悲傷的事情，我學會了一笑而過，面對心痛的事情，我學會了強顏歡笑。
十一、你不喜歡的人，不要告訴她，而且越說她會與你反著看，氣死你。
十二、據說，朋友的友情往往建立在互相誤解的基礎上。戀愛大概也是如此。——楊絳《洗澡》
十三、有故事的人，相遇連微笑都難。
十四、我能感覺到，她的單純，她的善良，她曾經那么癡情愛過一個男人，傷的很深啊，真的很深，其實，他現在正在等待一個懂她的男人出現呀。
十五、默存得空就寫家信;三言兩語，斷斷續續，白天黑夜都寫。這些信如果保留下來，如今重讀該多么有趣!但更有價值的書信都毀掉了，又何惜那幾封。--楊絳《干校六記》
十六、青年節，愿你做的青年，立的志向，學的技術，行的作為，為自己的事業努力，為自己的未來拼搏。4青年節，用平常的祝福，給你最真誠的囑咐!
十七、我清醒地看到以前當做“我們家”的寓所，只是旅途上的客棧而已。家在哪里，我不知道，我還在尋覓歸途。
十八、五一勞動節，我好想請你去體驗一下KTV!知道什么是KTV嗎?就是K你一頓，再T你一腳，最后我再做個V的手勢!耶。
十九、同學之間的友誼一直給我裝飾，使我成為世界上的一顆鉆石。
二十、把過去不開心的事情一掃而光，留下的一切已成為美好的回憶。
? 楊絳作品翻譯原文摘抄
蘇軾（1037年-1101年），宋代文學家。字子瞻，一字和仲，號東坡居士。眉州眉山（今屬四川）人。蘇洵長子。宋仁宗嘉祐二年（1057年）進士。累除中書舍人、翰林學士、端明殿學士、禮部尚書。曾通判杭州，知密州、徐州、湖州、穎州等。宋神宗元豐三年（1080年）以謗新法貶謫黃州。后又貶謫惠州、儋州。宋徽宗立，赦還。卒于常州。追謚文忠。博學多才，善文，工詩詞，書畫俱佳。于詞“豪放，不喜剪裁以就聲律”，題材豐富，意境開闊，突破晚唐五代和宋初以來“詞為艷科”的傳統樊籬，以詩為詞，開創豪放清曠一派，對后世產生巨大影響。有《蘇軾七集》、《蘇軾詞》、《蘇軾易傳》、《蘇軾樂府》等傳世。
? 楊絳作品翻譯原文摘抄
楊絳作品精選：散文的讀后感，來自京東商城的網友：同題。閱后從字里行間似乎能從字里行間目睹楊先生的錚錚骨氣，承受壓力的智慧，體會埋藏在文字下面的批判，對那場發生在中國的十年如同身受。如果你對那場事件不是十分的清楚，或者沒有一個判斷，而你又有興趣，建議讀一讀楊先生的關于“十年之間”記敘，身臨其境去親自感受，并作出自己的判斷，我相信楊先生的記敘是真實可信的。楊先生沒有對歷史和決策者直接給出一個明確的是非對錯的自我斷定，沒有抱怨和憤青，胸懷坦蕩而氣節如一。還有，看了楊先生的文字，知道了何以是真正的治學，何以算是專家學者，還認識了一些才女佳人?？上г?3年時買了一本楊先生的《我們仨》單行本，這本書里收錄了那本單行本，且占了半本內容……
? 楊絳作品翻譯原文摘抄
今天是5月25日，楊絳先生逝世三周年。三年前的今天，也就是20xx年5月25日，楊絳先生逝世，謹以這期節目，向這位“永遠的女先生”，致以由衷的敬意。楊絳出生于1911年7月17日，用她自己的話說，與“中華民國”同歲，比“中華民國”還年長100天?？刹皇菃?，“中華民國”成立于1911年10月10日，當時楊絳出生整好100天。楊絳本名楊季康，江蘇無錫人，中國著名的作家、戲劇家、翻譯家，錢鐘書的妻子，曾出版《我們仨》《楊絳文集》《走到人生邊上》等，被稱為“永遠的女先生”。
? 楊絳作品翻譯原文摘抄
1、拼音：jiàng
2、楊絳通曉英語、法語、西班牙語，由她翻譯的《唐·吉訶德》被公認為最優秀的翻譯佳作，到2014年已累計發行70多萬冊；她早年創作的劇本《稱心如意》，被搬上舞臺長達六十多年，2014年還在公演；楊絳93歲出版散文隨筆《我們仨》，風靡海內外，再版達一百多萬冊，96歲出版哲理散文集《走到人生邊上》，102歲出版250萬字的《楊絳文集》八卷。2016年5月25日，楊絳逝世，享年105歲。
3、楊絳（1911年7月17日—2016年5月25日），本名楊季康，江蘇無錫人，中國女作家、文學翻譯家和外國文學研究家，錢鍾書夫人。
4、高絳：高掛絳帳
5、動詞：染為絳色。如：絳天（把天空染為絳色）
6、絳采：紅色文采
7、楊絳的絳是念jiang的，而且在a上的音標是念第四聲哦，跟降落的降一個音哦，絳藍、絳紫、絳紅里面絳的意思都是深，就是顏色深，絳藍就是深藍、絳紫就是深紫、絳紅就是深紅的意思，楊絳，錢鐘書的夫人，中國著名的文學家，作品有《我們仨》、《洗澡》、《徘徊在人生邊上》等。
8、千家姓：太原族。
9、陸絳，字魏卿，吳郡人也。主王地重才弱，必不能振，難將至矣。絳時隨閑，抱閑頸乞代死，遂并見
10、絳礬：明礬之一種。由靑礬煅成，呈赤色，為透明結晶體。產于山西、安徽等地?？捎糜诜鬯⑼苛霞坝推?。
11、渥絳：深紅色。
12、形容詞：（形聲。從糸（mì）。本義：大紅色）
13、絳籠：紅色燈籠
14、絳姓的起源：
15、姓苑：晉穆公遷都於絳，后以邑為氏。
16、擴展資料：
17、魏絳，戰國時晉國大臣。楊絳，錢鐘書夫人，作家。
18、絳（jiàng）。楊絳（jiàng），1911年7月17日生于北京，本名楊季康，江蘇無錫人，中國著名女作家、文學翻譯家和外國文學研究家、錢鍾書夫人。楊絳通曉英語、法語、西班牙語，由她翻譯的《唐·吉訶德》被公認為最優秀的翻譯佳作，到2014年已累計發行70多萬冊；她早年創作的劇本《稱心如意》，被搬上舞臺長達六十多年，2014年還在公演；楊絳93歲出版散文隨筆《我們仨》，風靡海內外，再版達一百多萬冊，96歲成出版哲理散文集《走到人生邊上》，102歲出版250萬字的《楊絳文集》八卷。2016年5月25日，據人民日報李舫、發改委周南等多方消息，著名文學家、翻譯家楊絳先生于25日凌晨逝世，終年105歲。
19、名詞：古都名。春秋晉地。
20、魏絳（生卒年不詳）：姬姓，魏氏，名絳，謚號為莊，故史稱魏莊子，春秋時晉國卿。其先祖為庶人，與周同姓，因伐紂有功被周武王封于畢，于是以畢為姓。到畢萬時，事晉獻公，伐霍、耿，魏等國有功，封于魏，遂又以魏為姓。
21、楊絳的絳字有其他讀音么絳字只有一個讀音，其讀音是jiàng（第四聲）絳，jiàng，漢字，簡體部首：纟部外筆畫：6?？偣P畫：9。形聲字，從糸（mì），聲，為降省。本義為大紅色。
? 楊絳作品翻譯原文摘抄
英語（English），屬于印歐語系中日耳曼語族下的西日耳曼語支，是由古代從丹麥等斯堪的納維亞半島以及德國、荷蘭及周邊移民至不列顛群島的盎格魯、撒克遜和朱特部落的日耳曼人所說的語言演變而來，并通過英國的殖民活動傳播到了世界各地。下面是小編為你帶來的英語美文摘抄和翻譯 ，歡迎閱讀。
希望總是多過盼望
“There are two primary choices in life: to accept conditions as they exist, or accept responsibility for changing them.” ~Denis Waitley
人生有兩大選擇：要么接受現實，要么接受改變現狀的責任?！つ崴埂の禾乩?/p>
Catch the star that holds your destiny the one that forever twinkles in your heart.
追隨能夠改變你命運的那顆星，那顆永遠在你心中閃爍的明星
Hope is always more expect, engrave a bone is a fat lot looked Clear can touch, just don t know where end is. Can not find to come to the road of hour, just because of eying foot too very carefully.
希望總是多過盼望，刻骨而又絡絡可見， 清晰可觸，只是不知道終結在哪兒。 找不到來時的路，只是因為太小心翼翼的注視腳下。
Then the wandering soul wild crane stands still the memory river Listen to whistle play tightly ring slowly, Water rises a ship to go medium long things of the past. Wait for a ship’s person Wait for one and other, But hesitate always should ascend which ship Missed Had to consign the hope to next time, Finally what to wait for until has no boats and ships to come and go, Sunset west .
再孤魂野鶴的佇立記憶河頭， 聽著哨子的緊奏慢響， 水漲船行中的悠悠往事。 等船的'人兒， 等了一班又一班， 卻始終猶豫著該登哪一只。 錯過的， 只好把希望寄托到了下一回， 終究等到的是沒有船只的過往， 日落西頭 。
All of us may suffer with depression and frustration, lose guidance and support, need aids physically, emotionally, or spiritually.
我們所有人都會經歷挫折和沮喪，失去指引和支持，無論物質、情感還是精神上都急切需要治愈。
詞匯：
primary [pramr] 初級的；基本的；
conditions [kn'dins] 環境，境況，條件
accept [kspt] 接受；承認，承擔
responsibility 責任；責任感；職責
destiny [dstn] 命運；天數
twinkles [twkl] （眼睛的）閃亮；閃爍，閃耀
engrave [nɡrev] 雕刻；銘記
medium [midm] 中間的，適中的；方法，手段
spiritually ['spiritjuli] 在精神上
? 楊絳作品翻譯原文摘抄
1、人雖然渺小，人生雖然短，但是人能學，人能修身，人能自我完善。人的可貴在于人的本身?！獥罱{
2、我是一位老人，凈說些老話。對于時代，我是落伍者，沒有什么良言貢獻給現代婚姻。只是在物質至上的時代潮流下，想提醒年輕的朋友，男女結合最最重要的是感情，雙方互相理解的程度。理解深才能互相欣賞吸引支持和鼓勵，兩情相悅。門當戶對及其他，并不重要?！獥罱{
3、我今年一百歲，已經走到了人生的邊緣，我無法確知自己還能往前走多遠，壽命是不由自主的，但我很清楚我快"回家"了。我得洗凈這一百年沾染的污穢回家。我沒有"登泰山而小天下"之感，只在自己的小天地里過平靜的生活。——楊絳
4、人雖然渺小，人生雖然短，但是人能學，人能修身，人能自我完善。人的可貴在于人的本身。——楊絳
5、靈魂的美惡，不體現在肉體上。——楊絳
6、我們從憂患中學得智慧，苦痛中煉出美德來。——楊絳
7、修身——鍛煉自身，是做人最根本的要求。——楊絳
8、懶惰也是天生的，勤奮需自己努力，一放松就懶了?！獥罱{
9、人畢竟是血肉之軀，帶些缺點，更富有人情味吧?！獥罱{
10、名聲，活著也許對自己有用，死后只能被人利用了?！獥罱{
11、靈性良心人人都有。經常憑靈性良心來克制自己，就是修養。——楊絳
12、丑人照鏡子，總看不到自己多么丑，只看到別人所看不到的美?！獥罱{
13、我們看到的命運是毫無道理的，專開玩笑，慣愛捉弄人，慣愛搗亂?！獥罱{
14、在人生的道路上，如一心追逐名利權位，就沒有余暇顧及其他?！獥罱{
15、一個人有所不足，就要自欺欺人。一句謊言說過三次就自己也信以為真的?！獥罱{
16、人雖然渺小，人生雖然短，但是人能學，人能修身，人能自我完善。人的可貴在于人的本身?！獥罱{
17、我認為命運最不講理?！獥罱{
18、我們看到的命運是毫無道理的，專開玩笑，慣愛捉弄人，慣愛搗亂。——楊絳
? 楊絳作品翻譯原文摘抄
1、世態人情，比明月清風更饒有滋味；可作書讀，可當戲看。 <\/p>
2、我們曾如此期盼外界的認可，到最后才知道，世界是自己的，與他人毫無關系。<\/p>
3、我向來以為自己是個隨和的人，只是性情有點孤僻，常悶悶不樂，甚至懷疑自己有憂郁癥，并且覺得自己從出世就是個錯，一言一行，時候回想總覺得不當。我什么都錯，為什么要有我這個人呢？<\/p>
4、在大的時代里，個人正如一葉扁舟，唯有隨波逐流，偶爾的諷刺、同情，但人也只能平靜地一步步走向墳墓而已。命運于此，并不是一個悲劇，不過是巨大的諷刺。<\/p>
5、上蒼不會讓所有幸福集中到某個人身上，得到愛情未必擁有金錢；擁有金錢未必得到快樂；得到快樂未必擁有健康；擁有健康未必一切都會如愿以償。<\/p>
6、我們從憂患中學得智慧，苦痛中煉出美德來。<\/p>
7、名聲，活著也許對自己有用，死后只能被人利用了。<\/p>
8、走好選擇的路，別選擇好走的路，你才能擁有真正的自己。<\/p>
9、人生一世，無非是認識自己，洗練自己，自覺自愿地改造自己，除非甘心與禽獸無異，但這又談何容易呢！<\/p>
10、無論人生上到哪一層臺階，階下有人在仰望你，階上亦有人在俯視你，你抬頭自卑，低頭自得，唯有平視，才能看見真實的自己。<\/p>
11、人雖然渺小，人生雖然短促，但是人能學，人能修身，人能自我完善，人的可貴在人自身。<\/p>
12、剛開始是假裝堅強，后來就真的堅強了。<\/p>
13、惟有身處卑微的人，最有機緣看到世態人情的真相。<\/p>
14、靈魂的美惡，不體現在肉體上。<\/p>
15、人畢竟是血肉之軀，帶些缺點，更富有人情味吧。<\/p>
16、他發愿說：“從今以后，咱們只有死別，不再生離?！?\/p>
17、我們這個家，很樸素；我們三個人，很單純。我們與世無求，與人無爭，只求相聚在一起，相守在一起，各自做力所能及的事。碰到困難，我們一同承擔，困難就不復困難；我們相伴相助，不論什么苦澀艱辛的事，都能變得甜潤。我們稍有一點快樂，也會變得非?？鞓?。<\/p>
18、世間好物不堅牢，彩云易散琉璃脆。<\/p>
19、我今年一百歲，已經走到了人生的邊緣，我無法確知自己還能往前走多遠，壽命是不由自主的，但我很清楚我快"回家"了。我得洗凈這一百年沾染的污穢回家。我沒有"登泰山而小天下"之感，只在自己的小天地里過平靜的生活。<\/p>
20、你的問題主要在于讀書太少，而想得太多！<\/p>
21、年輕的時候以為不讀書不足以了解人生，直到后來才發現如果不了解人生，是讀不懂書的。讀書的意義大概就是用生活所感去讀書，用讀書所得去生活吧！<\/p>
22、我只怕人不如書好對付。他們會看不起你，欺負你，或者就嫉妒你，或者又欺負又嫉妒。<\/p>
23、我們無論在多么艱苦的境地，從不停頓的是讀書和工作，因為這也是我們的樂趣。<\/p>
24、待人不妨像讀書般讀，政治家或企業家等也許得把人當作繩子使用。<\/p>
25、在人生的道路上，如一心追逐名利權位，就沒有余暇顧及其他。<\/p>
26、我雙手烤著，生命之火取暖；火萎了，我也準備走了。<\/p>
27、現在我們三個失散了。剩下的這個我，再也找不到他們了。我只能把我們一同生活的歲月，重溫一遍，和他們再聚聚。<\/p>
28、我認為命運最不講理。我們看到的命運是毫無道理的，專開玩笑，慣愛捉弄人，慣愛搗亂。<\/p>
29、人間也沒有永遠。我們一生坎坷，暮年才有了一個可以安頓的居處。但老病相催，我們在人生道路上已走到盡頭了。<\/p>
30、我和誰都不爭，和誰爭我都不屑。簡樸的生活、高貴的靈魂，是人生的至高境界。<\/p>
? 楊絳作品翻譯原文摘抄
詞的上片，詞人自述游山玩水的`寂靜心態?！伴e倚胡床，庾公樓外峰千朵”，從室內視角攝起的兩個鏡頭，一為詞人自己的閑適倚床的風姿。“閑”字突出了東坡的寂靜舒坦的心態；“倚”字描繪了坐靠“胡床”的美姿。二為朝窗外望，只見“庾公樓外”的山峰重疊美景。山外青山樓外樓，宛如花開萬朵，全部微縮在“窗含”的鏡頭中，美麗極了。這是杭州的典型山光?！芭c誰同坐，明月清風我”，鏡頭轉到室外。開句用設問的方式，強調無有同玩、同坐的生活空間?！拔┙现屣L，與山問之明月，耳得之而為聲，目遇之而成色。取之無禁，用之不竭。是造物者之無盡藏也”（東坡《赤壁賦》），遺憾的只能陪伴著“我”。整個上片人格化、自然化和諧統一，突現了東坡那種身心幽閑、曠然天真、瀟灑自然，與大自然為伍的綽綽風姿?！芭c誰同坐，明月清風我”，不僅富有“舉杯邀明月，對影成三人”（李白《月下獨酌》）的神韻，而且為下片的“吾與子之所共食”風月的意境作了對襯性的鋪墊。
詞的下片，特寫與袁公濟暢游湖山的獨特享受?！皠e乘一來，有唱應須和”，敘述賓主唱和贈答。是時詞人知杭州，袁公濟悴杭州。正當詞人獨自“閑倚胡床”時，這位副使駕著車子來了，打破了詞人孤寂的沉悶世界，同游杭州湖山，“相得甚歡”，唱和詩詞?！斑€知么，自從添個，風月平分破”，進深一層，與上片對應，道出湖山之樂就在于袁公濟的到來，打破了東坡的沉寂感，獲得了情感上和語言上的共鳴，凝聚到一點就是：清風、明月，我們平均地享受吧，是畫龍點睛之筆。整個下片，詞人與袁公濟的游山玩水、唱和贈答，濃縮了人生之精華，大地之靈氣。游玩之樂，其樂無窮。
全詞，運用了敘述與描寫、寫實與用典、對襯與渲染之筆，盡情抒發了東坡知杭州時與友暢游湖山之樂。那“樓外峰千朵”，“明月清風我”，“風月平分破”，如畫一般，沁人心脾。凡是與大自然打成一片，永葆自然青春的，大自然將賦予他藝術的美妙的人生。
? 楊絳作品翻譯原文摘抄
后漢書楊琁傳
①楊琁字機平，會稽烏傷人也。高祖父茂，本河東人，從光武征伐，為威寇將軍，封烏傷新陽鄉侯。建武中就國，傳封三世，有罪國除，因而家焉。父扶，交址刺史，有理能名。兄喬，為尚書，容儀偉麗，數上言政事。桓帝愛其才貌，詔妻以公主。喬固辭不聽，遂閉口不食，七日而死。
②琁初舉孝廉，稍遷，靈帝時為零陵太守。是時，蒼梧、桂陽猾賊相聚，攻郡縣，賊眾多而琁力弱，吏人憂恐?，I乃特制馬車數十乘，以排囊盛石灰于車上，系布索于馬尾，又為兵車，專彀弓弩，克期會戰。乃令馬車居前，順風鼓灰，賊不得視，因以火燒布，布然馬驚，奔突賊陣，因使后車弓弩亂發，鉦鼓鳴震。群盜波駭破散，追逐傷斬無數，梟其渠帥，郡境以清。
③荊州刺史趙凱，誣奏琁實非身破賊，而妄有其功。琁與相章奏。凱有黨助，遂檻車征琁。防禁嚴密，無由自訟，乃噬臂出血，書衣為章，具陳破賊形勢，又言凱所誣狀，潛令親屬詣闕通之。詔書原琁，拜議郎，凱反受誣人之罪。
④琁三遷為勃海太守，所在有異政，以事免。后尚書令張溫特表薦之，征拜尚書仆射。以病乞骸骨，卒于家。
⑤論曰：安、順以后，風威稍薄，寇攘寖橫，緣隙而生，剽人盜邑者不闋時月，假署皇王者益以十數?；蛲序炆竦溃虺C妄冕服。然其雄渠魁長，未有聞焉，猶至壘盈四郊，奔命首尾。若夫數將者，并宣力勤慮，以勞定功，而景風之賞未甄，膚受之言互及。以此而推，政道難乎以免。
⑥贊曰：琁能用譎，亦云振旅。（選自《后漢書》列傳第二十八，有刪節）
譯文：
楊琁字機平，會稽烏傷人。高祖父楊茂，本河東人，跟隨光武帝征伐，做了威寇將軍，封為烏傷新陽鄉侯。建武年間，到了國都，傳封三世，后因有罪被革除，因此回了老家。父親楊扶，交阯刺史，有辦事能干的名聲。兄楊喬，做了尚書，容儀偉麗，多次上書議論政事，桓帝喜歡他的才貌，下詔要把公主嫁給他，楊喬堅決辭讓，皇上不聽，于是閉口不吃東西，七天竟死了。
楊琁開始被舉為孝廉，過了些時，靈帝時做了零陵太守。這時蒼梧、桂陽狡猾地盜賊相聚，攻打郡縣、賊人眾多而楊璇兵力薄弱，官吏百姓非常擔心害怕。楊琁于是特制馬車數十輛，用一排袋子盛石灰于車上，系布索于馬尾，又做兵車，專彀弓弩，約定日期會戰。于是叫馬車在前面，順風鼓灰，賊人不得張目，就用火燒布，馬受驚，奔突賊陣，再叫后車弓弩亂發，征鼓鳴聲震天，群賊驚駭四散，追逐傷斬賊人無數，將其頭目梟首示眾，郡境以內得以安寧。
荊州刺史趙凱，誣奏楊琁不是親身破賊，而妄有其功。楊琁相與章奏，趙凱有黨羽相助，于是朝廷用檻車將楊琁召回。防禁嚴密，沒有機會辯明理由， 楊琁于是咬臂出血，用血寫成章奏，具體陳述破賊地形勢，并且說到趙凱所誣狀，暗地叫親戚和下屬到朝廷通報。詔書原諒了楊琁，任命他為議郎，趙凱反受誣告他人之罪。
楊琁三次升遷做了勃海太守，所到之處都有異政表現，后因事免職。后來尚書令張溫特上表推薦他，征拜尚書仆射。因病請求退休，死在家中。
論曰：安、順以后，朝廷的聲威漸漸下降，盜賊不斷侵擾橫行，他們沿著武力地空隙生存，不停地搶掠百姓攻打城縣，假冒皇帝侯王地情況有十幾次。有地偽造神跡道術地靈驗，有地非法偽造使用朝廷衣冠。然而他們地頭領魁首，都沒有名聲，官軍卻甚至還在四郊不滿壁壘，疲于奔命。至于那幾位將軍，都是盡力勤思，靠辛勞建立戰功，可是景風之賞未表彰，浮泛不實地讒言反而一并加身。由此推論，政道也很難避免。
? 楊絳作品翻譯原文摘抄
建中四年，李希烈陷[1]汴州；既又將盜[2]陳州，分其兵數千人抵項城縣。蓋將掠其玉帛，俘累[3]其男女，以會[4]于陳州。
縣令李侃，不知所為。其妻楊氏曰：“君，縣令也?？苤廉斒?；力不足，死焉，職也。君如逃，則誰守？”侃曰：“兵與財皆無，將若何？”楊氏曰：“如不守，縣為賊所得矣，倉廩皆其積也，府庫皆其財也，百姓皆其戰士也，國家何有？奪賊之財而食其食，重賞以令死士，其必濟[5]！” 于是，召胥吏、百姓于庭，楊氏言曰：“縣令誠主也；雖然，歲滿則罷去，非若吏人、百姓然。吏人、百姓，邑人也，墳墓存焉，宜相與致死[6]以守其邑，忍失其身而為賊之人耶？”眾皆泣，許之。乃徇曰：“以瓦石中賊者，與之千錢；以刀矢兵刃之物中賊者，與之萬錢。”得數百人，侃率之以乘[7]城。楊氏親為之爨[8]以食[9]之；無[10]長少，必周而均[11]。使侃與賊言曰：“項城父老，義不為賊矣，皆悉力守死。得吾城不足以威，不如亟去，徒失利無益也。”賊皆笑。有蜚[12]箭集于侃之手，侃傷而歸。楊氏責之曰；“君不在，則人誰肯固[13]矣，與其死于城上，不猶愈于家乎？” 侃遂忍之，復登陴[14]。
項城，小邑也，無長戟勁弩、高城深溝之固。賊氣吞焉，率其徒將超[15]城而下。有以弱弓射賊者，中其帥，墜馬死?！鋷?，希烈之婿也。賊失勢，遂相與散走，項城之人無傷焉。
刺史上侃之功，詔遷絳州太平縣令。楊氏至茲猶存。
婦人女子之德，奉父母舅姑盡恭順，和于娣姒，于卑幼有慈愛，而能不失其貞者，則賢矣。辨行列，明攻守勇烈之道，此公卿大臣之所難。厥自兵興，朝廷寵旌守御之臣，憑堅城深池之險，儲蓄山積，貨財自若；冠胄服甲負弓矢而馳者，不知幾人。其勇不能戰，其智不能守，其忠不能死，棄其城而走者有矣。彼何人哉！若楊氏者，婦人也，孔子曰：“仁者必有勇。”楊氏當之矣。
贊曰：凡人之情，皆謂后來者不及于古之人。賢者古亦稀，獨后代耶？及其有之，與古人不殊也。若高愍女、楊烈婦者，雖古烈女其何加焉？予懼其行事湮滅而不傳，故皆敘之，將告于史官。
C、項城父老，義不為賊矣——項城的父老鄉親，堅持正義不被叛賊嚇倒
D、與其死于城上，不猶愈于家乎——如果死在城上，不還是比死在家中好嗎
①力不足，死焉，職也。 ? ?②如不守，縣為賊所得矣。
③得數百人，侃率之以乘城。 ?④楊氏親為之爨以食之。
⑤君不在，則人誰肯固矣。 ? ⑥賊失勢，遂相與散走。
A、李希烈的叛軍要攻占項城縣時，縣令李侃不知怎么辦，他的妻子楊氏說服他應忠于職責，為國家利益而堅守
B、楊氏對召來的吏人百姓講話，激勵他們為保衛自己的家園而戰，不做叛軍之人。
C、李侃帶領召集的幾百人備戰，楊氏親自為他們做飯送飯，并讓李侃向叛軍講話，表示準備戰死決不投降。
D、李侃受傷回家，楊氏責備了他，并和他一起去指揮作戰。叛軍在主帥被射死后撤退，項城得以保全。
7.把文言文閱讀材料中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。
（1）力不足，死焉，職也。
（2）宜相與致死以守其邑，忍失其身而為賊之人耶？
（3）楊氏親為之爨以食之，無長少必周而均。
2、B（B項兩個“其”都是代詞“他們的”。A項第一個“則”是表假設的連詞“那么”，第二個“則”是表承接的連詞“就”。C項第一個“以”是表目的連詞“來”，第二個“以”是介詞“用”。D項第一個“與”是動詞“給”，第二個“與”是介詞“跟”） 3、A（A句省略的是“縣令”） 4、C（“不為賊”是“不做叛賊”之意）
5、C（其中③⑥句不能表現“深明大義”，有③⑥句的項不選） 6、D（“并和他一起去指揮作戰”誤）
7．（1）力量不足，戰死在這里，這是你的職責。（3分?！傲Σ蛔恪?分，“死焉，職也”2分，應譯為判斷句?！八姥伞币部勺g為“為此而死”）
（2）應該一起出死力來堅守這個城池，怎能忍心失掉操守而成為叛賊的俘虜呢?（4分。關鍵詞“相與”“以”“忍”各1分，全句通順1分）
（3）楊氏親自為他們煮飯讓他們吃，不論老小一定周到照顧、公平對待。（3分，關鍵詞“爨”“食”“無”各1分，全句通順1分）
本文記述的是：唐德宗建中四年（公元798年），地方軍閥（藩鎮）李希烈作亂，“陷汴州”、“盜陳州”、“抵項城縣”、“掠其玉帛，俘累其男女”，無惡不作。項城縣危在旦夕。其時縣令李侃無能，“不知所為”。其妻楊氏力主抵抗，死守縣城。她親自動員胥吏百姓，“以瓦石中賊者，與之千錢；以刀矢兵刃中賊者，與之萬錢”。得數百人登城防守，楊氏親自為之燒飯，“無長少皆均勻”。項城系小縣，“無長戟勁弓、高城深溝之固”，作亂之人根本不把它放在眼里?！百\氣吞焉，率其徒將超城而下?！比欢爻钦弑娭境沙?，決死守之。也許是賊人命中注定有此一敗，守城者“有以弱弓射賊者，中其帥，墜馬死。賊失勢，相與散走。項城之人無傷焉?！表棾强h得以保存。事后，刺史上侃（李侃，項城縣令，楊氏之夫）之功，得“詔遷”（得到皇上提升）。楊氏“至茲猶存?！?/p>
建中四年(公元738年)，李希烈攻陷了汴州，接著又將掠奪陳州，分出他的部隊幾千人，開拔到達項城縣。將掠取這里的財物，俘虜捆綁這里的男女，到陳州會師?？h官李侃不知怎么才好。他的'妻子楊氏說： “您是縣官，叛賊到當守衛；力量不足，即使死了，也是忠于職守。您假如逃跑，那么誰來守城?”李侃說：“軍隊與錢財都沒有了，該怎么辦?”楊氏說：“假如不守住，縣城將被叛賊搶奪去?糧倉里儲藏的都成了叛軍的積蓄，政府的財庫都成了他的財產，百姓都成了他們的士兵，國家還有什么呢?奪取賊兵的財物，吃他們的糧食，重賞鼓勵敢死的士兵，那一定能成功的?！?于是在庭院召集胥吏百姓。楊氏說：“縣官，確實是一城之主，雖然如此，任期滿了就離職而去，不像吏人百姓那樣。吏人百姓，都是本地人，祖墳在這里，應該相互出力死守這個縣城，怎能忍心喪失自身而成為叛賊俘虜呢?”眾人都流淚答應了。于是楊氏宣布命令：“凡是用磚瓦石塊擊中賊人的，獎賞他千錢；用刀箭兵器之類擊中敵人的，獎賞他萬錢?！钡玫綌蛋偃?，李侃帶領他們登上了城墻。楊氏親自為他們煮飯讓他們吃，不分老小，一定照顧周到均勻，楊氏讓李侃對敵人通話：“項城父老，守義而決不從賊，都全力死守不怕犧牲，即使得到我們的城也不能顯示你們的軍威，不如趕快離去，白白地失利，沒有什么好處?！迸奄\都笑了。這時有流矢射中李侃的手，李侃受傷而歸。楊氏責備他說：“你不在，那么誰能固守陣地!即使死在城上，豈不比死在家里有意義嗎?”李侃就忍著傷痛，又登上了城墻。項城是小地方，沒有長戟勁弩精良武器，沒有高城深溝來固守。叛賊氣焰囂張，率領他們的士兵將要翻過城墻而攻下項城。此時守城士兵用普通的弓箭射賊人，射中了他們的統帥，落馬而死。他們的統帥是李希烈的女婿。叛賊失勢了，接著全都逃跑了。項城的人沒有傷亡。
刺史把李侃的功勞上報了，上級下命令調李侃任絳州太平(今山西臨汾)縣令。楊氏至今還健在。
婦女的品德，是要奉養父母公婆，恭敬孝順，和妯娌關系和睦，對老幼孝敬慈愛，并且能不喪失貞節的，那就是有賢德的婦女了。懂得行軍布陣的行列，明白攻守、勇敢剛烈的道理，這是公卿大臣們難以做到的。自從有戰事興起，朝廷褒寵表揚防守、抵抗敵人的大臣，憑借堅固、深險的城池，儲存的東西堆積如山，物資錢財像平常一樣，戴頭盔，穿上鎧甲，背著弓箭在戰場上奔馳的人，不知道有幾個。那些沒有作戰的勇氣，沒有堅守的才智，沒有效死的忠心，棄城逃跑的那是些什么人?。肯駰钍线@樣的婦人，孔子說：“有仁德的人必然勇敢，楊氏合乎這句話了?！?/p>
評論說：大概人們的觀點，都是后來的人比不上古人。有賢能的人從古代就很少，那后代呢？（如果）真的出現了，和古人沒有分別。像高愍女、楊烈婦等人，就算是古代的烈女，有多少人比她們強？我擔心她們的事跡消失不能流傳，所以都記敘下來，打算告訴史官。
賞析：
本文選自《李文公集》，是作者的精心之作。它記述了一位縣令的妻子，在叛軍兵臨城下，舉縣不知所措之時，挺身而出，發動胥吏百姓進行抵抗。以弱勝強，擊退叛軍，保住了城池。作者曾在《答皇甫湜書》中自信地寫到：“仆文雖不足以希左丘明、司馬子長，足下視仆敘高愍女、楊烈婦，豈盡出班孟堅、蔡伯喈之下耶？”《新唐書·烈女傳》所載楊烈婦之事與本文大抵相同，當以此文為據。
文章選取了人物的典型言行來塑造人物性格。楊氏與夫君李侃的對話，顯示其“忠”；對智吏百姓的激勵，顯出其“智”；對李侃輕傷下城的責備，顯出其“義”。作者最后將楊氏的勇忠智義同文臣武將“棄城而走”的行為對照起來闡發主旨，不僅使楊氏形象更為突出，對現實的批判也更為深刻。
? 楊絳作品翻譯原文摘抄
1、我認為命運最不講理。
2、有了信仰，人生才有價值。
3、靈魂的美惡，不體現在肉體上。
4、你的問題主要在于讀書不多而想得太多。
5、修身——鍛煉自身，是做人最根本的要求。
6、故人笑比中庭樹，一日秋風一日疏。
-
▲實習報告網出圈必讀:
- 楊絳作品朗誦素材摘抄?|?小學作品小草散文摘抄?|?書法作品現代文摘抄?|?青春勵志美文摘抄?|?楊絳作品翻譯原文摘抄?|?楊絳作品翻譯原文摘抄
7、世間好物不堅牢，彩云易散琉璃脆。
8、我們從憂患中學得智慧，苦痛中煉出美德來。
9、我們看到的命運是毫無道理的，專開玩笑，慣愛捉弄人，慣愛搗亂。
10、懶惰也是天生的，勤奮需自己努力，一放松就懶了。
11、剛開始是假裝堅強，后來就真的堅強了。
12、人畢竟是血肉之軀，帶些缺點，更富有人情味吧。
13、人間不會有單純的快樂，快樂總夾雜著煩惱和憂慮，人間也沒有永遠。
14、在人生的道路上，如一心追逐名利權位，就沒有余暇顧及其他。
15、名聲，活著也許對自己有用，死后只能被人利用了。
16、據說，朋友的友情往往建立在互相誤解的基礎上。戀愛大概也是如此。
17、人類并不靠天神教導，人的本性里有靈性良心。在靈性良心的指引下，人人都有高于物質的要求。
18、我們曾如此期盼外界的認可，到最后才知道：世界是自己的，與他人毫無關系。
19、離別拉得長，是增加痛苦還是減少痛苦呢?我算不清，但是我陪他走得愈遠，愈怕從此不見。
20、這個世界好比一座大熔爐，燒煉出一批又一批品質不同而且和原先的品質也不相同的靈魂。
21、一個人有所不足，就要自欺欺人。一句謊言說過三次就自己也信以為真的。
22、靈性良心人人都有。經常憑靈性良心來克制自己，就是修養。
23、一個人經過不同程度的鍛煉，就獲得不同程度的修養、不同程度的效益。
24、丑人照鏡子，總看不到自己多么丑，只看到別人所看不到的美。
25、慚愧常使人健忘，虧心和丟臉的事總是不愿記起，因此也很容易在記憶的篩眼里走漏的一干二凈。
26、一個人不想攀高就不怕下跌，也不用傾軋排擠，可以保其天真，成其自然，潛心一志完成自己能做的事。
27、我向來以為自己是個隨和的人，只是性情有點孤僻，常悶悶不樂，甚至懷疑自己有憂郁癥，并且覺得自己從出世就是個錯，一言一行，時候回想總覺得不當。我什么都錯。為什么要有我這個人呢?
28、一般人的信心，時有時無，若有若無，或是時過境遷，就淡忘了，或是有求不應，就懷疑了。這是一般人的常態。沒經鍛煉，信心是不會堅定的。
29、讀書好比“隱身”地串門，要參見欽佩的老師或拜謁有名的學者，不必事前打招呼求見，也不怕攪擾主人，翻開書面就闖進大門，翻過幾頁就登堂入室，而且可以經常去，時刻去，如果不得要領，還可以不辭而別，或另請高明，和它對質。
30、我甘心當個“零”，人家不把我當個東西，我正好可以把看不起我的人看個透——楊絳
31、我今年一百歲，已經走到了人生的邊緣，我無法確知自己還能往前走多遠，壽命是不由自主的，但我很清楚我快“回家”了。我得洗凈這一百年沾染的污穢回家。我沒有“登泰山而小天下”之感，只在自己的小天地里過平靜的生活。
32、惟有身處卑微的人，最有機緣看到世態人情的真相。一個人不想攀高就不怕下跌，也不用傾軋排擠，可以保其天真，成其自然，潛心一志完成自己能做的事。
33、我時常聽人吹牛，豪言壯語，使我自慚渺小。我也想吹吹?！白晕覀ゴ蟆币环?，可是吹來卻“鬼如鼠”、因為只是沒發酵的死面，沒一點空氣。
34、唯有身處卑微的`人，最有機緣看到世態人情的真相——楊絳
35、父親說，沒什么該不該，最喜歡什么，就學什么。我卻不放心。只問自己的喜愛，對嗎?我喜歡文學，就學文學?愛讀小說，就學小說?父親說，喜歡的就是性之所近，就是自己最相宜的。
36、在大的時代里，個人正如一葉扁舟，唯有隨波逐流，偶爾的諷刺、同情，但人也只能平靜地一步步走向墳墓而已。命運于此，并不是一個悲劇，不過是巨大的諷刺。
37、所謂窮，無非是指不置辦家產，自食其力，自食其力是沒有保障的，不僅病不得，老不得，也沒有自由支配自己的時間，干自己喜歡或專長的事。
38、人雖然渺小，人生雖然短，但是人能學，人能修身，人能自我完善。人的可貴在于人的本身。
39、圍在城里的人想逃出來，站在城外的人想沖進去，婚姻也罷、事業也罷，人生的欲望大都如此。
40、肉體包裹的心靈，也是經不起炎涼，受不得磕碰的?！獥罱{
41、我國是國恥重重的弱國，跑出去仰人鼻息，做二等公民，我們不愿意?！獥罱{
42、少年貪玩，青年迷戀愛情，壯年汲汲于成名成家，暮年自安于自欺欺人。人壽幾何，頑鐵能煉成的精金，能有多少?但不同程度的鍛煉，必有不同程度的成績;不同程度的縱欲放肆，必積下不同程度的頑劣。
43、人生最曼妙的風景，竟是內心的淡定與從容……我們曾如此期盼外界的認可，到最后才知道：世界是自己的，與他人毫無關系?！獥罱{
44、我只是一滴清水，不是肥皂水，不能吹泡泡——楊絳
45、人能夠凝煉成一顆石子，潛伏見底，讓時光像水一般在身上湍急而過，自己只知身在水中，不覺水流。——楊絳
46、我是一位老人，凈說些老話。對于時代，我是落伍者，沒有什么良言貢獻給現代婚姻。只是在物質至上的時代潮流下，想提醒年輕的朋友，男女結合最最重要的是感情，雙方互相理解的程度。理解深才能互相欣賞、吸引、支持和鼓勵，兩情相悅。門當戶對及其他，并不重要。
47、在這物欲橫流的人世間，人生一世實在是夠苦。你存心做一個與世無爭的老實人吧，人家就利用你欺侮你。你稍有才德品貌，人家就嫉妒你排擠你。你大度退讓，人家就侵犯你損害你。你要不與人爭，就得與世無求，同時還要維持實力準備斗爭。你要和別人和平共處，就先得和他們周旋，還得準備隨時吃虧。
48、我們讀書，總是從一本書的最高境界來欣賞和品評。我們使繩子，總是從最薄弱的一段來斷定繩子的質量。坐冷板凳的呆子，待人不妨像讀書般讀;政治家或企業家等也許得把人當作繩子使用?！獥罱{
49、我是一個老人，盡說些老話，對于時代，我是一個落隊者，我沒什么良言貢獻給現代婚姻，只是在物質至上的時代潮流下，想提醒現在的年輕人，男女結合的最最重要的是感情，是雙方互相理解的程度，理解深才能互相欣賞和吸引，才能互相支持，互相鼓勵，才能兩情相悅，門當戶對以及其它，并不重要?！獥罱{
50、上蒼不會讓所有幸福集中到某個人身上，得到愛情未必擁有金錢;擁有金錢未必得到快樂;得到快樂未必擁有健康;擁有健康未必一切都會如愿以償。保持知足常樂的心態才是淬煉心智、凈化心靈的最佳途徑。一切快樂的享受都屬于精神，這種快樂把忍受變為享受，是精神對于物質的勝利，這便是人生哲學。
? 楊絳作品翻譯原文摘抄
英語美文摘抄帶翻譯150字
150字英語美文摘抄（一）
Life is full of confusing and disordering Particular time, a particular location, Do the arranged thing of ten million time in the brain, Step by step , the life is hard to avoid delicacy and stiffness No enthusiasm forever, No unexpected happening of surprising and pleasing So, only silently ask myself in mind Next happiness, when will come?
人生的紛紛擾擾，雜雜亂亂，在一個特定的時間，特定的地點，做腦海中安排了千萬遍的事。一步一驟，人生難免精致，卻也死板， 永遠沒有激情，沒有意料之外的驚喜。
150字英語美文摘抄（二）
Happiness is so much simple, on your center of palm, a match a hand can grasp; Happiness is also very difficult, before your heel, A thousand mountains and rivers but blunder away because of Doing not turn a head.
幸福好簡單，就在你手心上，一合手就能握住。幸福又好難，就在你腳跟前，千山萬水卻因沒有轉頭而錯過。
150字英語美文摘抄（三）
Always insisting. Use iron scoop is too cold; Use porcelain scoop is too weak; A wood scoop, engraved veins safely, engraved sky’s wasteland and glebe’s old. Just as happiness born in the years, not insolent, the every act and move blooms quietly.
一直堅持著。用鐵勺太冰冷；用瓷勺又太脆弱。一只只木勺，刻出了紋理安然，刻出了天荒地老，一如歲月中隱忍著的幸福，不張狂，舉手投足間悄然綻放。
150字英語美文摘抄（四）
Never believe, next will be better, Blunder away, never repair return of regret. Even met the god of shining in a dream, Never ask: "Next happiness, when will come?"
千萬不要相信，下一個會更好，錯失了，就是補不回的遺憾。即使在夢中，遇見了那熠熠的神明，也永遠不要問：“下一班幸福，幾點開 ？”
150字英語美文摘抄（五）
Dark light, just light each other. The responsibility that you and my shoulders take together, the such as one dust covers up. Afraid only afraid the light is suddenly put out in theendless dark night and Countless loneliness.
暗黃的燈光，僅僅也只能照射過彼此。 你、我肩上共同擔當的責任，猶如一片灰塵遮掩。怕只怕燈絲的突然熄滅在這無盡的黑夜數不盡的孤單。
150字英語美文摘抄（六）
I was for all intensive purposes addicted to the game I was playing. This addiction nearly ruined me mood wise, I was miserable to be around when I was even able to force myself to go to class or go out and socialize.
我完全沉溺在所玩的游戲之中，中毒很深，這甚至完全左右著我的'情緒。當我強迫自己去上課或者社交的時候，我會把事情搞砸
150字英語美文摘抄（七）
I wanted to stop, and one day I did, just like that. Told myself I would focus on building and improving myself. I began to take pride in hygiene, exercising, and building hobbies (mainly playing the piano) It's been almost exactly a month since that day and I'd just like to share where I've gotten since then.
我要終結這樣的生活，有一天，我真的這樣做了。告訴自己我要重塑并提升自我。我開始注意個人衛生，積極鍛煉，培養愛好(主要是鋼琴)。從決意改變之日起已經整整一個月的時間，我想在這里分享一下我的領悟。
150字英語美文摘抄（八）
I've been as active as I can, landing a job that promotes activity, hiking whenever possible, and going on runs around parks. I can honestly say it's the happiest I've been in a while, if not ever, and to think that it's only been a month makes me even happier. Who knows what the next few years will bring.
我盡可能的積極主動，做了一份有關促進活動的工作。一有空就去遠足，還繞著公園跑步。坦誠地說這是我這段時間以來最愉悅的時刻。而且這還只是短短一個月給我帶來的好心情，誰知道未來幾年還會有什么更加美好的事情。
150字英語美文摘抄（九）
I'm hoping that this post will convince someone who is in the same boat that I was in that moving out of unhealthy habits is easier than you think. The body and mind is extremely resilient and wants to be active, so get out there and live life!
我希望這篇文章能夠讓和我一樣沉迷電子游戲的你改變不健康的生活習慣。其實這比你想象得要簡單，你的身體和思想具有極大的可塑性，從(電子游戲的虛擬世界中)走出來，好好地感受生活。
150字英語美文摘抄（十）
Look into your own life. If you scrub away the make-up of illusion and impurities of jealousy — can you see the clarity of grace? Can you understand how treasuring what's right in front of you is worth your time?
仔細看看自己的生活吧。如果把幻想和嫉妒掃出腦海，你清楚地看到生活的恩賜了嗎?你明白你眼前的一切是多么珍貴、多么值得你花時間品味了嗎?
150字英語美文摘抄（十一）
Gratitude grounds plentitude in the now. When you honor who you are, what you do, and what you have, your energy will change. You will start to glow. People will be drawn to you because that gratitude glow is rare in our current culture. I'm hoping to bring it back.
感激是讓你在當下感到富足的基礎。當你熱愛自己、熱愛你所做的事、熱愛你擁有的東西，你的能量就會改變，你會開始成長。人們會被你吸引，因為這種感激散發的正能量在當今的文化里是不可多得的。我很希望能把它帶回到我們的文化中。
150字英語美文摘抄（十二）
If not to the sun for smiling, warm is still in the sun there, but wewill laugh more confident calm; if turned tofound his own shadow, appropriate escape, the sun will be through the heart,warm each place behind the corner; if an outstretched palm cannot fall butterfly, then clenched waving arms, given power; if I can't have bright smile,it will face to the sunshine, and sunshine smile together, in full bloom.
如果不向太陽索取微笑,溫暖仍在太陽那里,但我們會笑得更加自信從容；如果轉過身去發現了自己的影子,適當的躲讓,陽光便可穿越心靈,溫暖每一處身后的角落；如果攤開的掌心不能點落蝴蝶,那就緊握成拳揮動臂膀,給予力量；如果我不能夠微笑得燦爛,那就將臉投向燦爛的陽光,與陽光一起微笑,爛漫。
150字英語美文摘抄（十三）
Time is like a river, the left bank is unable to forget the memories, right is worth grasp the youth, the middle of the fast flowing, is the sad young faint. There are many good things, buttruly belong to own but not much. See the courthouse blossom,honor or disgrace not Jing, hope heaven Yunjuanyunshu, has no intention to stay. In this round the world, all can learn to use a normal heart to treat all around, is also a kind of realm!
歲月就象一條河,左岸是無法忘卻的回憶,右岸是值得把握的青春年華,中間飛快流淌的,是年輕隱隱的傷感.世間有許多美好的東西,但真正屬于自己的卻并不多.看庭前花開花落,榮辱不驚,望天上云卷云舒,去留無意.在這個紛繞的世界里,能夠學會用一顆平常的心去對待周圍的一切,也是一種境界!
結語：英語是全世界的通用語言，中國人也很重視英語，從小學就開始學習，高考英語的比重也很大，小編整理以上的英語美文摘抄希望你會喜歡！
-
為了您方便瀏覽更多的楊絳作品翻譯原文摘抄網內容，請訪問楊絳作品翻譯原文摘抄
